La sostenibilità non si misura con un solo indicatore: è l'equilibrio tra dimensioni che spesso entrano in conflitto tra loro. Guardarla come un sistema, con gli strumenti della system dynamics, aiuta a rendere espliciti i compromessi.
Per le imprese significa evitare le scorciatoie: migliorare un singolo indicatore può peggiorarne un altro, se non si ragiona sull'insieme.